Orlando Furioso was een koene ridder
was verliefd op angelica,
een mooie vrouw
als de blauwe zee
en het ochtend dauw
Zijn neef Rinaldo
zat ook rond hetzelfde lot te dralen
neef en neef Orlando en Rinaldo
twee aartsrivalen
Al onder groene zoden
Konden ze elkander wel doden
hoe dan ook twee bloedverwanten
stonden ze niet aan elkanders kanten
En angelica, die arme meid
maar het was nu echt wel tijd
om iemand te kiezen
Hoe ze was, waardig en rechtvaardig
maar aan deze zijde
wilde ze geen van beide!
De twee neven, zoals gemeld
waren nu behoorlijk gekweld
Maar de razende Roeland
ging toch door tot zijn dood
in zijn wanhopige gedachte,
angelica als echtgenoot
 
Dante
 
Ode aan het op een na grootste epos aller tijde